Qui sommes nous ?
Nous sommes Carmen Vega, une enseignante bolivienne passionnée par le partage de sa langue et de sa culture, et Jacques Chenal, un éducateur franco-bolivien amoureux des expériences d’apprentissage porteuses de sens.
En 2009, nous avons uni nos forces — l’expérience de Carmen dans l’enseignement de l’espagnol (depuis 1995) et la formation pédagogique de Jacques — pour créer l’École d’espagnol Carmen Vega, un lieu où apprendre l’espagnol rime avec rencontre, découverte et épanouissement personnel.
Une grande famille
Au fil des années, l’École Carmen Vega est devenue une grande famille — une communauté vivante composée de nos professeurs, des étudiants venus du monde entier, des familles d’accueil et de nos partenaires locaux.
Chaque personne qui nous rejoint apporte sa propre histoire, sa culture et son énergie, ajoutant une nouvelle couleur à notre aventure commune.
Ce qui nous relie tous, c’est le même esprit de chaleur, de curiosité et de solidarité.
Ici, apprendre l’espagnol va bien au-delà des cours : c’est partager la vie quotidienne, échanger entre cultures et tisser des liens durables, qui se transforment souvent en amitiés pour la vie.
Une école à taille humaine
Notre philosophie est simple : les personnes passent avant tout.
Chaque étudiant est unique — avec son histoire, ses objectifs et son propre rythme d’apprentissage.
C’est pourquoi nos cours sont petits, personnalisés et adaptés à chacun.
Nos professeurs prennent le temps de te connaître, de comprendre ta façon d’apprendre et de créer un environnement bienveillant où tu te sens à l’aise pour parler, essayer, te tromper et progresser.
Car c’est ainsi que naît le véritable apprentissage — à travers la confiance, l’écoute et la joie de partager.
Des cours d'espagnol professionnels
Nos cours allient une base académique solide à une approche pratique et communicative.
Tous nos professeurs sont diplômés en linguistique et expérimentés dans l’enseignement de l’espagnol comme langue étrangère.
Nous mettons l’accent sur la conversation et l’utilisation réelle de la langue, tout en te donnant les outils grammaticaux nécessaires pour t’exprimer avec confiance.
Que tu sois grand débutant ou apprenant avancé, notre méthode personnalisée te permet de progresser rapidement — tout en prenant plaisir à apprendre.
Un projet solidaire et engagé
’École Carmen Vega n’est pas seulement un lieu d’apprentissage, c’est aussi un projet humain et communautaire.
Nous collaborons avec des organisations locales et offrons des opportunités de volontariat à nos étudiants qui souhaitent s’impliquer et donner un sens supplémentaire à leur séjour.
En choisissant notre école, tu soutiens également les familles, les enseignants et les initiatives locales qui favorisent l’échange culturel et la solidarité.
Apprendre l’espagnol ici, c’est faire partie d’un projet vivant, d’un pont entre les cultures.
Les cours d'espagnol au mileu du jardin
Chaque classe d'espagnol a lieu dans des salles différentes décorées d’éléments typiques boliviens. Comme le climat printanier de Cochabamba le permet, les cours ont lieu le plus souvent sur la terrasse ou dans le jardin, entourés des animaux de la maison (tortue, chiens, chats, colibri…). On se retrouve tous ensemble à la pause autour d’un thé et d’une collation, où l’on continuera à pratiquer l’espagnol en évitant de pratiquer d’autres langues.
Nos professeurs
Carmen - Bonjour, je m'appelle Carmen Vega, je suis la fondatrice de l'école d'espagnol avec mon cher mari Jacques. Pour moi, cette école est un rêve devenu réalité, car depuis que j'ai commencé à enseigner l'espagnol en […]
Noemí - Bonjour, je m'appelle Noemi et je fais partie de cette merveilleuse équipe d'enseignants de l'école Carmen Vega. J'exerce ce beau métier depuis 1994. Grâce à ces années d'expérience, j'ai également découvert que j'aime beaucoup enseigner […]
Daniel - Salut ! Je m'appelle Dani ! Je travaille à l'école d'espagnol Carmen Vega depuis 2018. C'est cette année-là que j'ai découvert ma passion pour l'enseignement, et depuis, elle n'a cessé de grandir. J'aime rencontrer des […]
Jacques - Bonjour, je suis Jacques, l'heureux mari de Carmen. Je suis français d'origine mais je vis en Bolivie depuis 2008. La Bolivie est mon pays d'adoption dont j'adore la culture si originale, la population si accueillante […]
Viviana - Bonjour ! Je m'appelle Viviana, mais tout le monde m'appelle Vivi. Je suis enseignante à l'école Carmen Vega depuis 2022. J'ai également suivi des formations dans différentes langues : anglais, français, 汉语 (mandarin) et bien […]
Noe - Coucou ! Je m'appelle Noe. Je fais partie de cette formidable équipe de professionnels depuis 2023. Je vis depuis plus de 20 ans dans la ville du printemps éternel, Cochabamba, qui se caractérise par un […]
Alejandra - Salut, je m'appelle Alejandra, mais tu peux me dire Ale. Je fais partie de l'école d’espagnol Carmen Vega depuis 2025. J'ai étudié la linguistique à l'université et j'ai travaillé dans différents endroits, ce qui m'a […]
Dani - Salut, je m'appelle Daniel, mais tout le monde me dit Dani. Je travaille comme professeur à l'école Carmen Vega depuis 2010, après avoir terminé mes études de linguistique à l'université de Cochabamba.Je travaille actuellement comme […]



